چگونه می شود شکوه یک احساس را با کلمات تصویر کرد؟ شاید هرگز نتوان چنین کرد چون احساس یک تجربه ی منحصر بفرد است اما بوده اند کسانی که احساس را آن گونه که درک می کردند به تصویر کشیده اند ولی بیان احساس نیاز به ابزار نیز دارد، گاهی واژه ها در این بین کم و نا مانوسند و یا بیان کننده ی آن چه که باید باشند نیستند
برای مثال در واژگان فارسی برای عمل برداشتن شی تعداد واژگان محدود به ۶تا ۱۰ کلمه یا فعل در بهترین حالت می شود ولی در زبان انگلیسی این تعداد به بیشتر از ۲۰ می رسد بی شک بیان دقیق تر عمل برداشتن در انگلیسی مهیاتر است. اما در مقابل عشق و دوست داشتن واژه گان انگلیسی محدودتر از فارسی می باشد. حال این که تعدد کلمات یا واژگان بیان را راحتتر می سازد ؟
شاید نتوان به راحتی پاسخی برای این سوال پیدا کرد، شاید محدود بودن کلمات تاثیر مستقیم داشته باشد به فرهنگ مصرف کنندگان این واژگان. شاید یک فرد آمریکایی در تمام عمرش احساس نکند و با نخواهد با بیان کلمه ای عشق و عواطفش را بیان کند. و این فرهنگ شاید بیشتر به تصویر به عمل متکی باشد و برعکس این قضیه شاید در فارسی واژه نقش پررنگ تری ایفا کند.
به هر صورت اگرچه احساس تجربه ای منحصر بفرد می باشد ولی به شدت به فرهنگ و تعداد واژگان نیز برای بیان رابطه ی مستقیمی دارد. در واقع ظرافت بیان احساس با وجود واژگان دقیق تر راحت تر شده و تصور و درک آن را برای شنونده نیز خوشایندتر خواهد کرد.
سوالی که مطرح می شود این است که آیا ما برای بیان وتصور احساس تنها به واژگان احساس داریم یا نقاشی و شاید هم ابزار و امکانات جدید نیز قابل استفاده در این بیان هستند؟!
شاید نقاشی را بتوان قسمتی از بیان احساسی هنرمند بیان کرد ولی بی شک برداشت از آن نقاشی توسط بیننده با مضمون مورد نظر نقاش فاصله ها دارد... ولی اگر کلام نیز به ان اضافه شود شاید بتوان ان را دقیق تر کند ولی خلوص اثر در دو حالت کن اثر می شود چه در نقاشی و چه در کلام.
اما به موسیقی شاید بتوان راحت تر احساس را بیان کند، گستره ی وسیعی از سازها و ترکیب بی نهایت نت ها در کنار خلاقیت انسانها این امکان را می دهد تا با موسیقی بیان راحتتری از احساس داشته باشیم. و اگر در این بین کلام نیز افزوده شود آن را گاه زیباتر می کند ولی هنوز خلوص تلاش نادیده انگاشته می شود.
شاید تلاش ما برای به تصویر کشیدن احساس به سر انجام نرسد و شاید روزی برسد که بشود احساس را انتقال داد ...
احساس دوست داشتن
احساس خوشبختی و احساس بودن